Wednesday, December 11, 2013

A STORM OF FILIPINO POETS

So far, 129 Filipino poets from around the world will present poems for the fundraising anthology for Yolanda survivors that I'm editing: VERSES TYPHOON YOLANDA: A STORM OF FILIPINO POETS. Looks like it'll come out by March (hopefully). My 10th anthology to edit or conceptualize -- but the first that'll involve not just(and mostly)  English but several Filipino languages -- Filipino, Cebuano, Bisaya, Waray, Hiligaynon ... hm: but not a single Ilocano (the only language where I can pretend some knowledge). Well, some pundit estimated it'd take at least 3 years for the region to overcome the damage so hopefully the book will create donations/funds. So watch for this: http://angelicpoker.blogspot.com/2013/11/poems-in-time-of-yolanda.html

Labels: ,

Thursday, November 21, 2013

FUNDRAISING: EILEEN R. TABIOS BOOKS

[Please Forward]

FUNDRAISING: EILEEN R. TABIOS BOOKS

Dear All,

As Editor of the VERSES TYPHOON YOLANDA: A Storm of Filipino Poets, I am moved by the generosity of poets who've sent in their poems for this forthcoming anthology. In honor of them, Meritage Press has advanced proceeds from anticipated book sales to donate $100 to ShelterBox (http://www.shelterboxusa.org/) so that we can provide immediate relief. (Future other beneficiaries will be decided closer to book sales.)

However, due to the usual book production process, the anthology may not be out for a couple of months at the earliest. That's okay in the sense that fundraising no doubt will still be needed into next year to help Yolanda survivors rebuild. But, due to the time lag in releasing the book, I decided to run a more immediate Special of offering a package of my books for sale. All proceeds will be donated for Yolanda relief -- and all orders will receive a 30% discount on the future purchase of one copy of VERSES TYPHOON YOLANDA.

If interested in this offer, you can send a check made out to me (Eileen Tabios) for $42. This price does represent a 40% savings from the books' normal prices. The book packet will be comprised of the following titles below (links are provided to book info). Send check to Eileen Tabios, P.O. Box 361, St. Helena, CA 94574. Unfortunately, this Special is only available for shipment to U.S. addresses, as free shipping will be provided.

Eileen Tabios Books:
(2012) THE RELATIONAL ELATIONS OF ORPHANED ALGEBRA (with j/j hastain) http://www.marshhawkpress.org/tabios5.html

(2011) SILK EGG: COLLECTED NOVELS http://www.shearsman.com/pages/books/catalog/2011/tabios.html

(2010) THE THORN ROSARY: SELECTED PROSE POEMS & NEW (1998-2010)http://marshhawkpress.org/tabios4.htm

(2009) FOOTNOTES TO ALGEBRA: UNCOLLECTED POEMS 1995-2009 http://www.blazevox.org/index.php/Shop/Poetry/footnotes-to-algebra-uncollected-poems-1995-2009-by-eileen-tabios-169/

This Special Offer expires February 28, 2014 and as long as supplies last.

For queries: Ertabios@aol.com

You can send a check for an order without needing to alert me first. But if you email me, please note that I will be out of the country with limited email capacity in December. I will respond to your email but it may take me a while to do so. Orders received while I am out of country will be processed as soon as I return (expected to be no later than Dec. 20).

Best,
Eileen R. Tabios


Labels: , ,

Tuesday, November 12, 2013

POEMS IN THE TIME OF YOLANDA

[Please Forward]

CALL FOR POEMS: A FUNDRAISER AGAINST YOLANDA


Mga Kababayan / Dear Filipino Poets,

Meritage Press is willing to publish an anthology whose net proceeds will go to relief organization(s) servicing the victims of Typhoon Haiyan (or Yolanda). The title: VERSES TYPHOON YOLANDA: A Storm of Filipino Poets.

Deadline: Nov. 23, 2013 (Yes, that's quick turn-around, but help is needed quickly!)

Submission: Send 1-3 poems. Send poems that, in your view, relate to Yolanda -- whether it's something you felt compelled to write as a result of the disaster or coverage thereof, or of issues related to Yolanda such as climate change, or of lessons that can be gleaned, or of hopes for improving the ways to survive or respond to such disasters in the future, or your "Beloved Philippines or Filipino" poems ... and so on. Poems need not be new as long as you feel they are relevant in some way to Yolanda and her lessons and other aftermaths.

Submmissions should be English poems or Filipino-language poems with English translation.

Email poems and/or queries to MeritagePress@aol.com

FUNDRAISING:
All net proceeds from the sale of the book will be donated to Yolanda relief organization(s). I haven't had the chance to research this but will ensure the recipient(s) are effective helpers. As Filipinos gather to fundraise, please note that one can also order books to sell at your events (Meritage Press will work to give your fundraising organization the books at cost, and then your book sale "profits" can be donated to the relief organizations you support).

Poets, since your poems will be "donated," no comp copies will be given though you can acquire one copy at a discounted price. We're obviously trying to maximize sales proceeds to donate for Yolanda's victims. Maraming Salamat.

Thank you in advance,

Eileen R. Tabios
Editor


[P.S. This isn't the anthology referenced in prior post, but is a "sudden"-ly developed idea for obvious reasons...]


Labels: ,

Tuesday, November 05, 2013

IF YOU ARE A POET WHO'S ALIVE AND FILIPINO

perhaps you want to contact me for a new poetry project -- see below.

Actually, if you are dead and whether or not you are Filipino, feel free to contact Moi. But I digress ...

So if you are a LIVING FILIPINO POET, this Call Out (here's it's FACEBOOK LINK -- thanks to Vince Gotera) is for you:

Dear All...and you are all dear to me,

I think I've come up with a new anthology idea that would present Filipino English-language poems. But for this I need to get an idea of how many of us LIVING FILIPINO POETS are out there. Thus, if you are a Filipino poet writing in English or have had poems translated into English, please email me your name and email address.

That's it: Name and Email Address. To Ertabios@aol.com

Please forward this request to all nooks of the world.

If your poems are translated into English, please specify that in your emailed reply.

"Filipino" doesn't mean full-blooded (tho don't know what full-blooded means, but that's another story). You could have a drop and if you self-identify as Filipino, please inform me of your existence.

Though I know many of you, please don't assume I do. Even if we're tight, please still send me your name and address.

It would be ideal if I received all responses by December 31, 2013 but if you hear of this afterwards, shoot me an email too.

All best,
Eileen Tabios


Labels:

Tuesday, June 25, 2013

THOSE POETS WHO SPEAK "THE LANGUAGE OF LIGHT" AND THUS PERHAPS SPEAK FOR US ALL

Art: ... The prayer that leads to stigmata,...
--Eric Gamalinda

I've said in the past, Judge Moi by what she reads -- and then I've mentioned my ongoing "Relished W(h)ine List" through which I post everything I read (to its completion); I don't discriminate between bad and good in that list; if I finish a book, it gets on that list (I don't list books I don't finish reading). And I do think this Relished List says something about Moi. (And since truly horrendous books don't end up being read to their "The End"s, it does say something good about a bad book to get onto the list...)

But perhaps a more accurate picture will be portrayed by a list still in its relative infancy, The LinkedIn Poetry All-Stars list. For example, my Recommendation #8 is a book by Eric Gamalinda. And so, go HERE for one of his poetics prose I published in PINOY POETICS -- I heart it and highly recommend you read Eric's "Language, Light and the Language of Light"... thus learn.

Another excerpt--this one I'm feeling is particularly timely today:

The reality of a poet living in contemporary society involves, unfortunately, constantly submitting himself to the judgment of a small elite of industry people, many of whom may not even be inspired by the music, history, art and poetry that inspire the poet, and whose only purpose, to put it a little unkindly, is to sustain the very industry that feeds them. I often wonder how many of these people, because they have been trained and conditioned to think only in certain terms, understand the work that artists do and the aesthetics and faith that compel them to create. In any case I believe they constitute a kind of barrier that insulates author from audience. I am thus inclined to praise the work of small presses, but more especially the inevitability of more widespread self-publication in the future, the democratization of publishing, which new technology makes increasingly possible: to demolish the authoritarianism of the industry and the institutions that support it, which I regret to say includes even the academe on one hand and the “spoken word” scene on the other, two poles that have contributed to creating a kind of herd mentality in poetry, a common, generic, “acceptable” set of voices. There is a tendency among poets in the academe and spoken word scene to mimic one another, particularly in diction and delivery; read any journal or go to any performance and you’ll see how everything is the same. This, however, is not necessarily a bad thing: If anything, it is an indication that we have reached the same crisis that made a poet like Rimbaud inevitable and necessary, a poet who would deviate and speak only for himself, not just TO an audience, and certainly not TO A MARKET, and in so doing perhaps speak for us all.


Labels: , , , , ,

Thursday, April 11, 2013

LIKE, SCHMLIKE!

I often turn a jaundiced eye towards social media's various accoutrements -- it's just part of Big Brother, this brother making money offa you, ain't it, viz market intelligence?  Nonetheless, one can also turn certain features around...

Entonces.  When Bino Realuyo wrote his HuffPost article on Fil-Am Writers, I emailed some folks asking them to hit the "Like" button on it.  To show there is interest in Fil-Am lit.  As I speculated on the email, if some publishing folks see that such an article would generate a bunch of Likes, it may make it easier for the next Fil-Am writer pitching a manuscript.  At the time I sent out the email, Bino's article had about 300 Likes.

I woke up this morning to see that the article has over 1,300 Likes.  Very good.  Apparently, yesterday when the article was released, HuffPost first buried it.  Then, as the Likes kept increasing, HuffPost moved the article at one point to be the lead article in their "Books" section with a new headline about the emergence of Fil-Am Literature.  Very Good.

But is 1,300 Likes good enough?  I don't know -- I don't usually pay attention to such things.  So, for a good read, why don't you go on over to this NECESSARY ARTICLE (say Hi to moi handsome dawg Achilles) and then

HIT THE LIKE BUTTON!

cheers!

Labels: , ,

Wednesday, April 10, 2013

ACHILLES AND MOI OCCUPY HUFFINGTON POST!

I guess my heading should be "FIL-AM POETS OCCUPY HUFF POST" but Achilles of course is really the sub-text as to why I participated in this wonderful LOVE LETTER by poet-novelist Bino A. Realuyo (actually, you should read this -- go to link!).  I am always interested in featuring Achilles' handsome snout in as many venues as possible -- he is a most handsome dawg!  Scroll down the link to see us ... or see us here, too:




Seriously, you don't need to be Flip to be interested in Bino's article.  Just be interested in poetry.


Labels: , ,

Friday, December 07, 2012

SLIPPERY POETRY

The word, as description, is a snapshot.  The problem is Poetry is a film.

So, as regards my referenced poetics essay in prior post, "Educating the Shih....", will need to adjust per:

--from Tom: "the idea of getting out of the way of the poem, and yet, and yet that doesn't always mean Ginsberg's "first thought, best thought"; whether in your case, it involves extensive revision, it could. Getting out of the way is to separate greater from lesser desires in the act of composition and revision, not necessarily "automatic writing" a la the surrealists"

--from John: move up the reference to Filipino indigenous myth as that is central.

"Getting out of the way is to separate greater from lesser desires in the act of composition and revision" is key, moithinks.

Final version likely will be posted at "Babaylan Poetics."

Blog As File Cabinet.

Labels: , ,

Thursday, December 06, 2012

THE POETICS OF EDUCATING "SHIH"

This photo of Filipinas and an American Soldier (from Univ. of Wisconsin Archives)


is a provocative illustration to a fabulous presentation of "Pinay Poets" at The Bakery, curated by Barbara Jane Reyes.  I'm honored to be part of the group: Joi Barrios, Arlene Biala, Sasha Pimentel Chacon, Rachelle Cruz, Luisa A. Igloria, Karen Llagas, Melissa Roxas, Melissa Sipin, Eileen Tabios, and Jean Vengua.

"Pinay Poets" is The Bakery's monthly feature and as part of such, poetics essays by the participants also will be featured throughout the month.  So far, two have appeared: Jean Vengua's "Notes on a Poetics of Individuality and Community" is over HERE, and my "Educating the Shih: A Filipina Poetics" also just appeared HERE

My two sample poems (on boxing, haha) are from a manuscript-in-progress that could be my first long-poem book, 147 Million Orphans: A Haybun.

And as my poetics essay moves from Sun Tzu's The Art of War to Michael Gerard Tyson (of the recent menage a troi Brad Pitt and Robin Givens fame, sigh), it seems appropriate to me that the poetics statements are featured on The Bakery's "Dirty Pans" Blog ... coz if your poetics don't get dirty, it ain't particularly ... tasty.  


Labels: , , , ,

Friday, February 03, 2012

SCULPTING TO REPRODUCE EMPTINESS

Recently, (at least) three things converged unexpectedly to generate what looks to be a new poetry manuscript: some recent personal turmoil resulting in Loss, Marc Gaba's inaugural poetry collection HAVE that made me reconsider poetic line and (or, versus) the prose poem paragraph, and a weariness with the message-ridden form of poems I'd been writing as I explored the subject of orphans.

I was delighted, by the way, to see Tupelo Press publish Marc Gaba's HAVE. I'd been aware of this poet's writings and am pleased to see him get attention for his, among other things, tensile minimalism. In HAVE, the attention to the poetic line is so evident that reading through this collection was the final impetus – there were earlier ones which I never acted on until now – to create poems by annotating Reproductions of the Empty Flagpole. This was my first U.S. book which, by being all prose poems, had always contained (I thought) wonderful phrases that could be recontextualized into new poems if they were chipped out, a la sculpting, out of their prose blocks.

Annotation is not, of course, a new poetic technique though I again stress that I wasn't focused so much on textual inspiration as pretending to be Michelangelo. To illustrate, here's a photo of my poem "The Chase" from the book--the green highlights depict phrases that I used as raw material for a new poem entitled "(The Chase". The difference in the title is the insertion of an open parenthesis mark without the close parenthesis, signifying the poem's open-endedness.



"(The Chase" and other such poems sculpted out of the poems in Reproductions of the Empty Flagpole will form a new manuscript entitled
Reproductions of the reproductions of the empty

Emptiness here is partly the opposite of message-bearing. I had nothing in mind to say when I sculpted these new poems -- I was simply relying on what was already written in Reproductions of the Empty Flagpole. The emptiness also relates to Loss; and I just realized that this new manuscript actually bears the opposite sensibility to what underpinned Reproductions of the Empty Flagpole, which was Desire.

Without going into details, my recent personal loss certainly was the negation of Desire.

Anyway, you can compare the six prose paragraphs in the original poem "The Chase" with newly-sculpted poem "(The Chase" comprised of 18 thin stanzas which has just been published in that fabulous poetic space curated by Halvard Johnson, On Barcelona. It's in great company -- do check out the other poems (I most recently enjoyed Ric Carfagna's!). Not only do my two poems look different but they really are different in content, as different as Loss vs. Desire.

Labels: , , , , , ,

Sunday, December 25, 2011

"NOTHING OR NO ONE IS ALIEN TO ME"



Merry Christmas! Or, is that a "Hannukah Bush"? By which I mean, I posted on my Christmas Tree Poetics -- I mean, the notes for my recent panel presentation on "Bay Area APIA Poets and the Avant Garde" over at my Babaylan Poetics Blog. Go HERE for what Leny calls "favorite holiday gift" this season, ergo, I wanted to share the regalo with y'all. Because, as Leny aptly puts it,

"I loob you"!

Cheers!

Labels: , ,

Wednesday, November 30, 2011

DREAMING UP AN AVANT-GARDE

A first for Moi while I was sleeping last night. In a dream, I wrote up a panel presentation I'm due to give on December 18. During the light of day, I typed up the outline I remembered from the dream -- and dang if it don't work! So, you're invited to come see me dream in person at Bay Area Asian-Pacific-Islander-Amercan poets and the Avant Garde moderated by Barbara Jane Reyes, to wit
Panel discussion on Bay Area APIA poets and the avant-garde. In this panel, authors, editors, and educators will discuss APIA poetry, and their relationships with avant-garde poetries, the historical contexts for today’s poetries, and challenges or obstacles to writing with consideration to aesthetics and ethnic identity. Participants include Jai Arun Ravine, Margaret Rhee, Eileen Tabios, Truong Tran, and Jean Vengua, and others TBA.

More information HERE.

Should be interesting. If I can pull it off, I'll be able to throw into moi mix the brilliant artist Jenifer K Wofford's transformation of General MacArthur into a Pinay nurse!

Labels: , , , ,

Tuesday, June 21, 2011

MEGA MOI

Very grateful indeed to Stephen Hong Sohn for his "Megapost" on three of my books over at Asian American Literature Fans (June 19, 2011). Typos will be corrected once Stephen's had a chance to rest his eyes from reading my writings and writing about it (laugh: rest his eyes...).

Anyway, this keen critic reviews Nota Bene Eiswein (Ahadada Books, 2009), Silk Egg: Collected Novels (Shearsman Books, 2011), and Footnotes to Algebra: Uncollected Poems 1995-2009 (BlazeVox Books, 2009).

I'm grateful Stephen chose to engage with my work, especially since he observed that my
work with all of its formal inventiveness always is undergirded by an attention to social contexts, however elliptically they may be represented.

Thank you, Stephen. It takes extra incisiveness to get the social in elliptic or absract spaces. I'm blessed you got it!

Labels: , , , , , ,

Thursday, April 21, 2011

MOI MOVES AND SHAKES

and often most colorfully when other Flips are involved. E.g., here's Barbara Jane Reyes and I earlier this century in front of Manuel Ocampo's painting "Die Kreuzigung Christi" (oh I miss those silver shoes! which were chewed up by Achilles-as-a-puppy):



And this is all part of Barbara's Maraming Salamat over at Poetry Foundation's HARRIET. I'm really touched that Barbara chose to take the time to say Thank You. You're welcome, Barbara -- y tambien Siac met ti agibaga: Agyamanac Unay!

Labels: , , ,

Monday, March 21, 2011

FORTHCOMING: THE POWERFUL "POETS ON ADOPTION"!

Below is my latest account of poetry book-buying. And I actually purchased Judith Roitman's NO FACE (SELECTED & NEW POEMS) because of this excerpt that Susan Schultz used as epigraph in this wonderful blog post. The excerpt is
Just whose eyes did you think you would look out from anyway?

I happen to be in discussion with Judith (and many other lovely poets) on a new poetry project that will relate poetry to adoption and/or adoption to poetry (await more details on this forthcoming powerful POETS ON ADOPTION site!). And one of the worries I had over this project -- which I actually thought about for two years before I finally decided to inaugurate it -- was how not to be anthropologically reductive as one links poetry and adoption.

With Judith, she happened to mention the possibility that perhaps her poetry is so thoroughly infused with her adoption experience that she wouldn't be able to recognize it. If you look at the above excerpt, there's nothing there that relates adoption to those words. But I also can see how such could be so infused with the adoption experience.

(Identity poems is a subject I've had to deal with when I was more active as an advocate for Asian American/Filipino poetry; interestingly, while I consider my writings "thoroughly infused" with my Filipino background, my texts are not popular with courses on such, perhaps because it's not easy to do cultural anthropology on them. I'm not complaining, btw, just mentioning this as I feel there could be more progress in how teachers approach identity in poetry.)

Certainly, what I suspected and am discovering is how the adoption experience can also be a source for interesting and intriguing "identity poems", regardless of whether poets (consciously) intended such for their writings. Of course, identity poems are not the only result from this linkage of poetry and adoption...

Anyway, more later on adoption and its effects on poetry -- AND VICE VERSA. For now, here's my latest list of BOUGHT POETRY OR BOOKS BY POETS:

NO FACE (SELECTED & NEW POEMS) by Judith Roitman

BOUGH BREAKS by Tamiko Beyer

FREE CELL by Anselm Berrigan

THE IMPORTANCE OF BEING ICELAND: TRAVEL ESSAYS IN ART by Eileen Myles

LIKE THE RAINS COME: SELECTED POEMS 1987-2006 by Mercedes Roffé

IMMIGRANTS IN OUR LWN LAND AND SELECTED EARLY POEMS by Jimmy Santiago Baca

FRAGILE REPLACEMENTS by William Allegrezza

UNION: POEMS by Don Share

THE LONG BIRTH by Jan VanStavern

TILLIE OLSEN: ONE WOMAN, MANY READERS by Panthea Reid (got curious about this due to Kevin Killian's Amazon review which, along with comments, is also worth reading)

SILK EGG: COLLECTED NOVELS (2009-2009) by Eileen R. Tabios (As this blog is about Moi, I non-apologetically suggest you buy it, too! GO HERE for the ordering links through various venues)

Labels: , , ,

Wednesday, January 19, 2011

MORE THAN A THOUSAND WORDS

Here's Krip Yuson. He poses and posits on the behalf of, no doubt, many poets ...



Another late night, dear?

Labels: , ,

Monday, January 10, 2011

MOM JUDGED A POETRY CONTEST

and the results are HERE. Why not? After all, Poetry has healing powers, right? 'Twas a lovely distraction from her cancer treatments, and thank you all who shared your concern -- she's doing well so far!

Labels: ,

Wednesday, December 01, 2010

MERITAGE PRESS ANNUAL HOLIDAY POETRY CONTEST!

Mom's still going strong. Yesterday, I asked her if she wanted to judge Meritage Press' annual Holiday Poetry Contest for Filipino poets worldwide. She said Yep, explaining, "I certainly should diversify my time beyond Lee Child." Chuckle. Anyway, go HERE for details!

Some strong winners over the past years:

PREVIOUS WINNERS:
2009: Michelle Peñaloza (Judge: Aileen Ibardaloza)
2008: Rodrigo V. Dela Pena Jr. (Judge: Bino A. Realuyo)
2007: Naya S. Valdellon & Marcel L. MiIliam (Judge: Eric Gamalinda)
2006: Joel M. Toledo (Judge: Michelle Bautista)
2005: Arkaye Velasquez Kierulf (Judge: Jean Vengua)
2004: Joel H. Vega (Judge: Sarah Gambito)
2003: Luisa A. Igloria (Judge: Patrick Rosal)
2002: Naya S. Valdellon & Michella Rivera-Gravage (Judge: Oliver de la Paz)
2001: Carlomar Arcangel Daoana (Judge: Nick Carbo)

Labels: , ,

Friday, November 26, 2010

QUE PASA, SINGAPORE!

Recently received a permissions request from The National Library Board (NLB) Singapore which is publishing “An Anthology of English Writing in Southeast Asia.” 'Twas for a poem by Lani Montreal published in PINOY POETICS. Of course I--as Meritage Press publisher--gave permission, and was heartened that PINOY POETICS gave a venue to Lani's poem ... which also reminds me yet again to remind you all: PINOY POETICS is not a "new book" -- but it is still the only publication of its type out there, and you all should definitely continue to assign it as a poetry / poetics text. And thanks-giving to you classroom teachers who've done so in the past and, hopefully, will continue to do so.

Labels: ,

Sunday, November 07, 2010

R.I.P., OPHELIA ALCANTARA DIMALANTA

A moment for recently-departed poet Ophelia Alcantara Dimalanta.

Here is an excerpt from her poem “One Final Burning”:
“its life cinders on
until this ultimate imploding,
one deafening blast to climax rite
as loved ones writhe, ashen
in their own consumed shells,
or perhaps, relived at last
over this burning’s end.
the skull tautens, breaks,
bursts forth into nothing, nil,
its ghost given up... pure annihilation!
the cold remains of its spirit
ash-kohl in its final irrevocable
bleak dissembling, now, here in
this one kind of final burning.”

Labels: